Στο Πανεπιστήμιο του Τέξας θα συνεχίσει την καριέρα της η Δήμητρα Νάνου από την Κοζάνη. Ένα τεράστιο άλμα για την Κοζανίτισα αθλήτρια που χρόνια τώρα έχει κερδίσει τις εντυπώσεις με όποια ομάδα και αν αγωνίστηκε.
Διαβάστε τα άκρως κολακευτικά λόγια που αναφέρει το Πανεπιστήμιο.
Congratulations to Dimitra Nanou on her signing with the University of Texas at Rio Grande Valley! 
Greek guts, leadership defined, skills, work ethic, talent, but above all a relentless passion and drive to succeed, an indominable spirit, and the will to win… Dimitra Nanou set the Balkans and CEVs ablaze with memorable summers and epic Ws, complete with reverse comeback sweeps against favored teams, including her now close friends from Türkiye, who both love and admire the Greek national team leader, who in turn earned everyone’s respect over the years.
Proud parents Katerina and Vaggelis are to be commended; they truly set the bar extremely high for what it means and what it takes to parent and help a kid with talent and full of promise get to where she wants to (and can) be… At the peak! This Panther from Kozani would write her own history in Greek sports, leading her team, her school, and national team to unprecedented success. And she would do all this with the humble greatness and the joy of the process only champions and historic figures display.
We remember once asking Dimi: “Wait, was that a chancy play, or did we see you hit left… twice, at a critical point? What now, do you terminate as a lefty?” And in fine Nanou fashion she’d retort: “Meh, after practice Dad and I work on this a bit, just to have some more options attacking…” That’s the Nanou way. Inimitable!
Still, that’s not all… A dedicated student, the epitome of a scholar-athlete, she always wanted more and worked hard both academically and athletically. Be it at home or on the road, she’d hit the books as much as she’d hit the gym, ensuring good work was always done, the right way, for the right reasons. Never fazed by challenges, always ready to welcome opportunities, enjoying the moments, and inspiring those around her, she’s THE Nomos story to tell the kids coming after her years and decades later. From those indelible memories at EVE 2020, the youngest in our best attended showcase, with all the top programs’ coaches evaluating talent live, Dimi already was showing flashes of brilliance… and she wasn’t even a teen yet!
UTRGV Head Coach and international talent recruiter extraordinaire Todd Lowery was always there, to keep a watchful eye, and respectfully offer Dimi an opportunity to lead a conference champion and perennial postseason participant. Now, Todd and the Vaqueros are fortunate to get this Greek stud, who’ll know how to lead the border troops to new glory days in a new NCAA era.
Live your best life our Greek captain 
You SO deserve it all!
Really, no words can capture our love and admiration for the Nanou family!
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ!
Η μετάφραση:
Ελληνικό θάρρος, ηγετική προσωπικότητα, δεξιότητες, εργασιακή ηθική, ταλέντο, αλλά πάνω απ' όλα ένα αδιάκοπο πάθος και κίνητρο για επιτυχία, ένα αδάμαστο πνεύμα και η θέληση για νίκη... Η Δήμητρα Νάνου έβαλε φωτιά στα Βαλκάνια και στις ομάδες της CEV με αξέχαστα καλοκαίρια και επικές νίκες, με αντίστροφες ανατροπές εναντίον ομάδων που προτιμούν, συμπεριλαμβανομένων των πλέον στενών φίλων της από την Τουρκία, οι οποίοι αγαπούν και θαυμάζουν την αρχηγό της εθνικής ομάδας της Ελλάδας, η οποία με τη σειρά της κέρδισε τον σεβασμό όλων όλα αυτά τα χρόνια.
Οι περήφανοι γονείς Κατερίνα και Βαγγέλης αξίζουν επαίνους. Έθεσαν πραγματικά τον πήχη εξαιρετικά ψηλά για το τι σημαίνει και τι χρειάζεται να γονείς και να βοηθάς ένα παιδί με ταλέντο και γεμάτο υποσχέσεις να φτάσει εκεί που θέλει (και μπορεί) να είναι... Στην κορυφή! Αυτή η Πάνθηρας από την Κοζάνη θα έγραφε τη δική της ιστορία στον ελληνικό αθλητισμό, οδηγώντας την ομάδα της, το σχολείο της και την εθνική ομάδα σε πρωτοφανείς επιτυχίες. Και θα έκανε όλα αυτά με το ταπεινό μεγαλείο και τη χαρά της διαδικασίας που μόνο πρωταθλητές και ιστορικές προσωπικότητες επιδεικνύουν.
Θυμόμαστε κάποτε να ρωτάμε την Ντίμι: «Περίμενε, ήταν μια τυχαία κίνηση ή σε είδαμε να χτυπάς αριστερά... δύο φορές, σε ένα κρίσιμο σημείο; Και τώρα, τελειώνεις ως αριστερόχειρας;» Και με τον ωραίο τρόπο της Νάνου απάντησε: «Ε, μετά την προπόνηση ο μπαμπάς κι εγώ δουλεύουμε λίγο πάνω σε αυτό, απλώς για να έχουμε περισσότερες επιλογές στην επίθεση...» Αυτός είναι ο τρόπος της Νάνου. Απαράμιλλη!
Ωστόσο, αυτό δεν είναι όλο... Μια αφοσιωμένη μαθήτρια, η επιτομή μιας φοιτήτριας-αθλήτριας, πάντα ήθελε περισσότερα και δούλευε σκληρά τόσο ακαδημαϊκά όσο και αθλητικά. Είτε στο σπίτι είτε στο δρόμο, έδινε τόση έμφαση στα βιβλία όσο έδινε τόση έμφαση στο γυμναστήριο, διασφαλίζοντας ότι η καλή δουλειά γινόταν πάντα, με τον σωστό τρόπο, για τους σωστούς λόγους. Ποτέ δεν την ενοχλούσαν οι προκλήσεις, πάντα έτοιμη να καλωσορίσει τις ευκαιρίες, απολαμβάνοντας τις στιγμές και εμπνέοντας όσους ήταν γύρω της, είναι Η ιστορία της Νόμου για να διηγηθεί στα παιδιά που την ακολουθούν χρόνια και δεκαετίες αργότερα. Από εκείνες τις ανεξίτηλες αναμνήσεις στο EVE 2020, το νεότερο σε ηλικία στην πιο πολυπληθή μας έκθεση, με όλους τους κορυφαίους προπονητές προγραμμάτων να αξιολογούν ζωντανά τα ταλέντα, η Dimi έδειχνε ήδη εκλάμψεις λαμπρότητας... και δεν ήταν καν έφηβη ακόμα!
Ο προπονητής του UTRGV και εξαιρετικός διεθνής στρατολόγος ταλέντων, Τοντ Λόουερι, ήταν πάντα εκεί, για να παρακολουθεί στενά και να προσφέρει με σεβασμό στην Ντίμι την ευκαιρία να ηγηθεί μιας πρωταθλήτριας περιφέρειας και διαχρονικής συμμετοχής στα πλέι οφ. Τώρα, ο Τοντ και οι Βάκερος είναι τυχεροί που αποκτούν αυτόν τον Έλληνα αστέρα, ο οποίος θα ξέρει πώς να οδηγήσει τα στρατεύματα των συνόρων σε νέες μέρες δόξας σε μια νέα εποχή του NCAA.
Ζήσε την καλύτερη ζωή σου, Έλληνα αρχηγέ μας 🙂 Τα αξίζεις όλα!
Πραγματικά, δεν υπάρχουν λόγια που να μπορούν να περιγράψουν την αγάπη και τον θαυμασμό μας για την οικογένεια Νάνου!
#Δήμητρα_Νάνου, #Βόλεϊ, #UniversityofTexasatRioGrandeValley
